ООО “IDIOMA”, ул. П. Лукшё 32 (Domus Galerija), LT–08200 Вильнюс, тел. +370 620 46270
ДОГОВОР С ПОСЕТИТЕЛЕМ О КУРСАХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
20… г. …….. мес. … д.
ООО “IDIOMA”, представленное директором ………………….., действующим на основании устава организации (далее – ШКОЛА), и посетитель …………………….………………………………….. (далее – ПОСЕТИТЕЛЬ), заключили настоящий договор.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. ШКОЛА обязуется предоставить ПОСЕТИТЕЛЮ необходимые условия для обучения иностранным языкам, а ПОСЕТИТЕЛЬ обязуется обучаться и оплатить курсы.
ОБЯЗАННОСТИ ШКОЛЫ 2.1. Назначить ПОСЕТИТЕЛЯ на подходящий курс иностранного языка в заранее согласованное время занятий с ПОСЕТИТЕЛЕМ. 2.2. Организовать курсы иностранного языка для ПОСЕТИТЕЛЯ согласно программам, находящимся в распоряжении ШКОЛЫ, и следовать современным и эффективным методикам. 2.3. По запросу ПОСЕТИТЕЛЯ, ШКОЛА обязуется предоставить полную информацию, касающуюся курсов иностранного языка, методов, сроков, последствий и других вопросов. 2.4. Согласовать программу курсов иностранного языка с потребностями ПОСЕТИТЕЛЯ. 2.5. Обеспечить ПОСЕТИТЕЛЯ учебными материалами по курсу иностранного языка в соответствии с условиями, указанными в пункте 4.4 настоящего договора. 2.6. Выдать сертификат о завершении курса, в котором будет указан уровень пройденного ПОСЕТИТЕЛЕМ курса, если он обучался в течение предусмотренного договором срока и оплатил занятия. 2.7. Сертификат выдается по завершении курса одного уровня и сдачи финального экзамена.
ОБЯЗАННОСТИ ПОСЕТИТЕЛЯ 3.1. Посещать занятия по курсу иностранного языка вовремя и активно участвовать в них. 3.2. Оплачивать занятия по курсу иностранного языка в порядке и в сроки, установленные настоящим договором.
ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 4.1. Стоимость курса для группы ПОСЕТИТЕЛЕЙ из 4–8 человек (40 академических часов) составляет 200 евро (стоимость 1 академического часа – 5,00 евро), для группы из 3 человек (40 академических часов) – 260 евро (стоимость 1 академического часа – 6,50 евро), для группы из 2 человек (40 академических часов) – 300 евро (стоимость 1 академического часа – 7,50 евро). 4.2. При изменении количества участников в группе стоимость может увеличиться или уменьшиться. Стоимости указаны в пункте 4.1. 4.3. ПОСЕТИТЕЛЬ обязуется оплатить полную стоимость курса одного уровня в течение 2 дней с момента начала занятий. 4.4. ПОСЕТИТЕЛЬ обязан заплатить 20 евро за учебные материалы в течение не более 2 дней с начала курса. 4.5. Пропущенные занятия, не по вине ШКОЛЫ, не могут быть восстановлены, и деньги за пропущенные занятия не возвращаются. 4.6. ШКОЛА имеет право прекратить проведение занятий, если ПОСЕТИТЕЛЬ не оплатил занятия вовремя. В случае пожелания ПОСЕТИТЕЛЯ продолжить занятия, они могут быть возобновлены после оплаты. 4.7. В случае, если ПОСЕТИТЕЛЬ решит прекратить обучение, деньги не возвращаются.
СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 5.1. Этот договор вступает в силу с момента его подписания и действует до сдачи заключительного теста, который должен быть сдан не позднее чем через 40 академических часов с начала курса.